KAUFEN SIE ZWEI HP LASERJET DRUCKER ZUM PREIS VON EINEM

.

Cashback Aktion vom 27. Juni bis 8. Juli 2011 für ausgewählte HP LaserJet Drucker

.

HP startet eine LaserJet Cashback Aktion für Endkunden: Zwei HP LaserJet zum Preis von einem kaufen!

Endkunden die zwischen dem 27. Juni und 8. Juli 2011 zwei gleiche ausgewählte HP LaserJet Drucker bei einem HP autorisierten Fachhändler in Deutschland kaufen, bekommen von HP die Hälfte des für beide Drucker bezahlten Kaufpreises rückerstattet. Bis zur maximalen Höhe der unverb. Preisempfehlung.

Endkunden müssen sich unter www.hp.com/de/laser-cashback registrieren. (Diese Seite ist erst ab 27.06. live!)

.

Dieses Angebot gilt für folgende LaserJet Drucker:

(Art. Nr. / HP. Nr. und Bezeichnung)

1539788 CE525A HP LaserJet P3015

1502611 CE526A HP LaserJet P3015d

1502612 CE528A HP LaserJet P3015dn

1502613 CE529A HP LaserJet P3015x

1471346 CE461 HP LaserJet P2035

1555787 CE456A HP LaserJet P2055

1471344 CE457A HP LaserJet P2055d

1471345 CE459A HP LaserJet P2055dn

.

Kaufen Sie günstig bei

www.druckerstuttgart.de

.

Die genauen Teilnahmebedingungen entnehmen Sie bitte diesem PDF Formular.

.

.

Mit der PocketJet Serie bringt Brother vier mobile Drucker für unterwegs auf den MarktMonolaserdrucker der Welt mit Duplexfunktion

Mobil, kompakt und immer einsatzbereit – so sind die vier neuen Mobildrucker der PocketJet 600 Serie.

Bad Vilbel im April 2011: Die Anforderungen an mobile Lösungen nehmen stetig zu. Im Außendienst sowie im Service- und Dienstleistungssektor werden bereits mobile Drucklösungen auf Tintenstrahlbasis eingesetzt. Diese sind jedoch zum Teil schwerer und größer und durch die Verwendung von Tinte auch störanfälliger.

Mit den PocketJet-Druckern bietet Brother eine Alternative, die wesentlich leichter und kompakter ist und aufgrund der Thermodirektdruck-Technologie außer Papier kein Verbrauchsmaterial benötigt.

Ideale Einsatzorte finden die mobilen Thermodirekt-Drucker zum Beispiel in Rettungsfahrzeugen, LKWs oder ganz einfach bei allen, die unterwegs schnell ein Dokument drucken müssen. So können mit den Druckern zum Beispiel Service- und Installationsberichte, Frachtpapiere oder Auftragsbestätigungen direkt vor Ort gedruckt werden. Mit einer Abmessung von 255 x 30 x 55 mm und einem Gewicht von leichten 473 g sind sie äußerst kompakt und platzsparend.

Die PocketJets lassen sich einfach und schnell installieren. Je nach Modell verfügen die Drucker über eine USB-, Infrarot- und Bluetooth-Schnittstelle zur direkten Kommunikation mit PDAs, Smartphones und Laptops.

Die Drucker arbeiten mit einem thermodirekten Druckverfahren. Dokumente können modellabhängig mit einer Auflösung von bis zu 300 x 300 dpi auf dem für dieses Druckverfahren geeigneten Thermopapier gedruckt werden. Dieses Papier gibt es wahlweise als Rolle bzw. ist im A4-Format blattweise erhältlich.

Verschiedene Ausstattungsoptionen, wie zum Beispiel eine Befestigungsmöglichkeit fürs Auto, ein Ladeadapter für den Zigarettenanzünder oder eine All-In-One Box für Drucker, Akku und Papierrolle, runden das vielfältige Zubehör ab.

Die Modelle PJ-622, PJ-623, PJ-662, PJ663 unterscheiden sich in Ausstattung, Druckauflösung und Preis. Im Fachhandel sind die vier “Printer to go” ab Ende April diesen Jahres verfügbar.

Ausstattung, Papier und Zubehör:

PJ-662 – UVP: 474,81 Euro

Druckauflösung: 203 x 200 dpi; Schnittstellen: USB; IrDA;

PJ-623 – UVP: 570,01 Euro

Wie PJ-622 jedoch mit einer Druckauflösung von: 300 x 300 dpi

PJ-662 – UVP: 570,01 Euro

Druckauflösung: 203 x 200 dpi; Schnittstellen: USB; IrDA; Bluetooth

PJ-663 – UVP: 653,31 Euro

wie PJ-662 jedoch mit einer Druckauflösung von 300 x 300 dpi

Papier:

PA-C-411, Thermopapier, , DIN A4 (100 Blatt) – UVP: 13,99 Euro

PA-R-410, 6er Pack Thermopapierrollen DIN A4 (6 Rollen à 15 m Länge) – UVP: 71,99 Euro

Zubehör:

PA-BT-500 – Wiederaufladbarer Ni-MH-Akku – UVP: 52,99 Euro

PA-BT-600LI – Wiederaufladbarer Li-Ionen-Akku – UVP: 305,99 Euro

PA-CD-600CG – Autoadapter (für Zigarettenanzünder) – UVP: 28,99 Euro

PA-CD-600WR – Autoadapter (fest verdrahtet) – UVP: 28,99 Euro

PA-AD-600EU – Netzadapter (EU) – UVP: 57,99 Euro

PA-RH-600 – A4-Rollenhalter – UVP: 62,99 Euro

PA-RB-600 – Schutzgehäuse (Gummi) – UVP: 25,99 Euro

PA-RC-600 – All-In-One Box für Drucker, Akku und Papierrolle – UVP: 76,99 Euro

PA-CM-500 – Fahrzeughalterung – UVP: 132,99 Euro

PA-CC-500 – Tragetasche – UVP: 10,99 Euro

Über Brother

Weltweit gehört Brother zu den führenden Anbietern von Output-Lösungen, vom Laser-Multifunktionsgerät für komplexe Profinetzwerke über brillante Fotoprinter für private Anwender bis zum elektronischen Beschriftungssystem P-touch. Als besonders service- und anwenderorientiertes Unternehmen setzt Brother traditionell auf die Zusammenführung von Entwicklung, Produktion und Vertrieb im eigenen Haus. So können sich wandelnde Kundenanforderungen schnell und präzise in die Produktentwicklung einfließen.

HP LaserJet Pro CP1025 Farbdruckerserie

.

Der weltweit kleinste Farblaserdrucker2 ist gleichzeitig

auch besonders energieeffizient9. Kompakt und

kostengünstig eignet er sich ideal für Heimarbeitsplätze

und kleine Unternehmen, bei denen Wert auf qualitativ

hochwertige Farben sowie auf Wireless- und

Ethernet-Verbindungen gelegt wird.

Farbdrucken1.

> zum Shop

● Drucken Sie von überall im Büro aus, und geben Sie

Druckressourcen im Netzwerk mit integriertem

Wireless und Ethernet1 frei.

● Kosten- und platzsparend: Dieser günstige HP LaserJet

ist der weltweit kleinste Farblaserdrucker2.

● Dokumente zu einem erschwinglichen Preis drucken –

Kosten pro S/W-Seite wie bei einem HP LaserJet

Schwarzweißdrucker 3.

● Professionelle, präzise Ergebnisse mit scharfem Text

und weichen Farbübergängen mit HP ImageREt 2400

sowie HP Originaldruckkassetten mit ColorSphere

Toner.

Schnelle Installation und Drucken von einem

mobilen Gerät aus4.

● Drucken Sie mit HP ePrint4 jederzeit von überall aus,

durch Nutzung Ihres Smartphones, Notebooks oder

anderer mobiler Endgeräte.

● Minimale Betriebsunterbrechung dank Installation des

Druckers in nur wenigen Minuten und mit nur

wenigen Mausklicks.

● Einfachere Zubehörverwaltung: Bestellen Sie

Druckkassetten über HP SureSupply5, die Sie dann

einfach installieren können.

● Minimale Wartung eines Druckers für anhaltend gute

Leistung.

Für eine geringere Umweltbelastung.

● Deutlich geringerer Energieverbrauch und höhere

Einsparungen dank Instant-on-Technologie und HP

Auto-On/Auto-Off-Technologie6.

● Bedarfsgerechte Auslastung von Ressourcen mit dem

weltweit kleinsten Farblaserdrucker.

● Einfaches Recycling – über HP Planet Partners

zurückgegebene Druckkassetten werden

umweltgerecht recycelt7.

● Drucken Sie mit HP Smart Web Printing exakt die

Webinhalte, die Sie benötigen8

1 Integrierte Wireless- und Ethernet-Verbindungen sind nur beim HP LaserJet Pro CP1025nw verfügbar. Die Leistung beim kabellosen Einsatz ist abhängig von den

Umgebungsbedingungen und der Entfernung vom Zugangspunkt und ist während einer aktiven VPN-Verbindungen womöglich eingeschränkt.

2 Basierend auf in den Herstellerspezifikationen angegebenen Volumen (BxTxH) oder basierend auf tatsächlichen A4-Formaten von Farbdruckern für den persönlichen

Gebrauch, wie vorgegeben durch IDC zum Zeitpunkt der Auslieferung im Juni 2010.

3 Im Vergleich zum HP LaserJet Pro P1102/ P1102W. Es wird angenommen, dass der Kunde mindestens 30 % der Gesamtseiten in Farbe druckt, deren Inhalt in etwa

der Testsuite ISO/IEC 19798 für Farbdruck (www.iso.org/jtc1/sc28) entspricht, und dass die Druckaufträge durchschnittlich 3 Seiten umfassen. Angaben zur

Ergiebigkeit wurden über ISO/IEC-Teststandards ermittelt. Die tatsächliche Ergiebigkeit und die Kosten können je nach den gedruckten Bildern, der Anzahl der in Farbe

gedruckten Seiten und anderen Faktoren variieren.

4 ePrint-Funktionalität im Frühjahr 2011. Möglicherweise ist eine Internetverbindung zum Drucker erforderlich. Die Funktion kann mit jedem Internet- und E-Mail-fähigen

Gerät verwendet werden und erfordert ein Upgrade der Firmware. Ausführliche Informationen unter www.hp.com/go/PrintCenter.

5 Die Merkmale dieser Funktion und die Verfügbarkeit können je nach Land variieren. Weitere Informationen finden Sie unter www.hp.com/learn/suresupply.

6 HP Auto-On- und Auto-Off-Funktionen je nach Druckereinstellungen verfügbar.

7 Das Programm ist nicht überall verfügbar. Über das HP Planet Partners Programm können HP Druckkassetten derzeit in mehr als 49 Ländern und Regionen Europas,

Asiens sowie Nord- und Südamerikas zurückgegeben und recycelt werden. Weitere Informationen finden Sie unter www.hp.com/de/recycle.

8 Für die Verwendung dieser Funktion ist Microsoft Internet Explorer 6.0 oder höher erforderlich.

9 Angaben zum Energieverbrauch basierend auf TEC-Testergebnissen anderer Anbieter für Einzelfunktions-Farblaserdrucker, die unter energystar.gov und

eu-energystar.org aufgeführt sind (Stand: Juni 2010). Die TEC-Tests wurden für Schwarzweiß-Seiten mit entsprechender Druckgeschwindigkeit durchgeführt. Der

tatsächliche Stromverbrauch hängt von der individuellen Produktkonfiguration und -nutzung ab.

> Preis

.

Technische Daten Bestellinformationen

Drucktechnologie Laser

Druckgeschwindigkeit Schwarz (A4): Bis zu 16 S./Min.; Farbe (A4): Bis zu 4 S./Min.

Prozessor Prozessortyp: Individueller RISC Prozessor; Prozessorgeschw.: CP1025: 266 MHz; CP1025nw: 400 MHz;

Speicher CP1025: 8 MB DRAM; CP1025nw: 64 MB DRAM;

Druckauflösung Schwarzweiß: Bis zu 600 x 600 dpi

Farbe: Bis zu 600 x 600 dpi

Druckqualität HP ImageREt 2400

Druckersprachen Host-basiert

Schriftarten/Fonts Keine (Host-basiert)

Druckleistung (monatlich, A4) Bis zu 15.000 Seiten

Empfohlenes monatliches Druckvolumen 200 bis 850

Ränder des Druckbereichs oben: 4,3 mm, links: 4,3 mm, rechts: 4,3 mm, unten: 4,3 mm

Druckmedienverarbeitung Zufuhr Kapazität Gewicht Abmessungen

Fach 1 Blatt: 150; Etiketten: 50;

Transparentfolien: 50; Postkarten:

50; Briefumschläge: 10

60 bis 176 g/m² (Normalpapier);

bis zu 220 g/m²

(Hochglanzpapier)

A4; A5; B5 (ISO, JIS); 76 x 127

bis 216 x 356 mm

Duplex-Druck: Manuell (Treiberunterstützung im

Lieferumfang enthalten)

Ausgabe: Blatt: Bis zu 50. Briefumschläge: Bis zu 10. Transparentfolien: Bis zu 50

Druckmedientypen Papier (Bondpapier, Broschüren, farbig, Hochglanz, Briefbögen, Fotopapier, Normalpapier, vorgedruckt, vorgestanzt, Recycling,

aufgeraut), Transparentfolien, Etiketten, Briefumschläge und Karton

Bedienfeld CP1025: 2 Tasten (Abbrechen, Auswählen); 7 LEDs (Achtung, Bereit, Status der gelben, magentafarbenen, cyanfarbenen,

schwarzen Druckkassette); CP1025nw: 2 Tasten (Abbrechen, Auswählen); 8 LEDs (Achtung, Bereit, Status der gelben,

magentafarbenen, cyanfarbenen, schwarzen Druckkassette, Wireless);

Schnittstellen und Konnektivität CP1025: 1 Hi-Speed USB 2.0; CP1025nw: 1 Hi-Speed USB 2.0; 1 Fast Ethernet 10/100Base-TX; 1 Wireless 802.11b/g/n;

Netzwerkfunktionen CP1025nw: Via integriertes Fast Ethernet 10/100Base-TX Netzwerk oder Wireless 802.11b/g/n;

Unterstützte Netzwerkprotokolle CP1025nw: Via integrierte Netzwerklösung: TCP/IP, IPv4, IPv6; Drucken: TCP-IP-Anschluss 9100 Direct Mode, LPD (nur

Raw-Queue-Unterstützung), Web Services Printing; Erkennung: SLP, Bonjour, Web Services Discovery; IP-Konfiguration: IPv4 (BootP,

DHCP, AutoIP, Manual), IPv6 (Stateless Link-Local und via Router, Statefull via DHCPv6); Verwaltung: SNMPv1, HTTP; 802.11:

b/g/n, WPS, AdHoc, Infrastruktur;

Betriebssysteme – Kompatibilität Komplette Softwareinstallation wird unterstützt unter: Windows® 7 32-Bit und 64-Bit, Windows Vista® 32-Bit und 64-Bit, Microsoft®

Windows® XP 32-Bit (SP2 oder höher); Treiberinstallation wird nur unterstützt unter: Microsoft® Windows® Server 2003 32-Bit (ab

SP3), Server 2008 32-Bit und 64-Bit; Mac OS X v10.5.8, v10.6; Linpus Linux (9.4, 9.5), RED HAT Enterprise Linux 5.0 (unterstützt

mit vorinstalliertem Package); SUSE Linux (10.3, 11.0, 11, 11.1, 11.2), Fedora™ (9, 9.0, 10, 10.0, 11.0, 11, 12, 12.0),

Ubuntu® (8.04, 8.04.1, 8.04.2, 8.10, 9.04, 9.10, 10.04), Debian (5.0, 5.0.1, 5.0.2, 5.0.3) (Unterstützung durch automatisches

Installationsprogramm); HPUX 11 und Solaris® 8/9

Optional: http://www.hp.com/support/ljcp1020series (klicken Sie hier für Software- und Treiber-Downloads)

Neues von Hewlett-Packard … ich war auf Fortbildung

HP bringt im Mai zwei neue All-in-One Monolaserdrucker auf den Markt:

HP Laserjet Pro M1132 MFP

und

HP Laserjet Pro M1212nf MFP

Diese beiden lösen den M1120 ab.

.

Sie sind als Einstiegsmonolaser einzuordnen und zeichnen sich aus durch:

• kompakte Bauweise
• Bedienerfreundlichkeit – Installation durch HP Smart Install ohne CD
• Schnelligkeit: 18 Seiten pro Minute
• sparsamen Verbrauch – ENERGY Star zertifiziert

.

Zielgruppen sind Privatanwender, Home Offices, kleinere Büros

.

Der M1132 MFP ist ein Einzelplatzgerät- ohne FAXfunktion (3 in 1)

Der M1212nf bis zu 3 Benutzer – mit FAXfunktion (4 in 1)

Sobald wir auf die Geräte Zugriff haben, werde ich den Link zum Online Shop verfügbarmachen.

Keep on printing!

Ihre/Eure

Yvonne Simon

Das Bundesgesundheitsamt schreibt im Telegramm: umwelt+gesundheit Ausgabe 01/2010 einen Artikel zu folgendem Thema:

.

Partikelemissionen aus Laserdruckern – lösen Nachrüstfilter das Problem?

Untersuchungen des Umweltbundesamts zur Wirksamkeit von Nachrüstfiltern

.

Mit den Unterpunkten:

- Wie wirksam sind Filter für Laserdrucker?

- Filterzertifizierung?

- Fazit

.

Zum Nachlesen des Telegramms haben wir es Ihnen online gestellt:

.

Partikelemissionen aus Laserdruckern – lösen Nachrüstfilter das Problem?

.

“Lediglich der vierte Filtertyp auf Aktivkohlebasis vermochte zusätzlich auch in dem kleinsten Bereich den Partikelausstoß nahzu vollständig zurückzuhalten.”

Mehr Infos in unserem Online Shop oder auf unserer Website.

.

.

.

Das Wichtigste (aus unserer Sicht) in Kürze:

“Die Untersuchungen des UBA haben gezeigt, dass Filter durchaus eine geeignete Technik sind, Partikelemissionen aus Laserddruckern zu beschränken.”

Es gilt das “Vorsorgeprinzip”.

“Viele Laserdruckertypen sind nicht für die Ausrüstung mit Nachrüstfiltern geeignet. Hier helfen auch leistungsfähige Filter nicht.”

.

.

.

.

KREFELD, 1. Februar 2010. Die neuen Laserdrucker i-Sensys LBP6300dn und LBP6650dn drucken schnell und hochwertig in Schwarzweiß und lösen die Modelle LBP3310 und LBP3370 ab. Im Multifunktionsbereich wird die Palette um die Geräte i-Sensys MF5840dn und MF5880dn erweitert. Die neuen Alleskönner bieten eine leistungsstarke Scan-, Kopier- und mit dem MF5880dn auch Faxfunktion. Die vier Modelle verfügen standardmäßig über eine Netzwerkkarte, drucken automatisch beidseitig und verwenden die gleiche recycelbare All-in-One-Cartridge. Beim LBP6300dn gibt es eine drei Jahre lange Bring-in-Garantie, die anderen drei Modelle werden mit zwei Jahren Vor-Ort Garantie für Deutschland ausgeliefert. Für sie ist dzum der Blaue Engel beantragt. Alle Systeme sind schnell einsatzbereit und verbrauchen dabei wenig Strom. Dafür gab es den Energy Star. Sie sind zum Preis von 289* Euro (LBP6300dn), 409* Euro (LBP6650dn), 639* Euro (MF5840dn) und 739* Euro (MF5880dn) ab März 2010 im Handel erhältlich.

SW-Laserdrucker i-Sensys LBP6300dn und LBP6650dn

Flottes Drucktempo, bis zu 30 Seiten beim i-SENSYS LBP6300dn, respektive 33 Seiten pro Minute beim i-SENSYS LBP6650dn und eine große Papierkapazität machen die beiden Modelle zu idealen Schwarzweiß-Laserdruckern für kleine und mittlere Unternehmen mit hohem Druckvolumen. Beide Drucker sind netzwerkfähig, können also von allen angeschlossenen Netzwerkteilnehmern genutzt werden. Die Verwaltung und Überwachung des Druckers wird durch das Remote User Interface (RUI) vereinfacht. Im Standby-Modus erweisen sich beide als energieeffizient und angenehm leise.

Beim i-Sensys LBP6300dn sorgt die Host-basierte Canon-Advanced-Printing-Technology (CAPT) für einen schnellen Druckvorgang. Der LBP6650dn unterstützt die Canon-Druckersprache UFRII sowie PCL5e/6 und optional auch PostScript 3 Emulation.

Laser-Multifunktionssysteme i-Sensys MF5840dn und MF5880dn

Die netzwerkfähigen Schwarzweiß-Laser-Multifunktionssysteme i-SENSYS MF5840dn und i-SENSYS MF5880dn überzeugen beim Drucken, Scannen, Kopieren und mit dem MF5880dn auch beim Faxen und sind ideal für Arbeitsgruppen. Praktisch, produktiv und zeitsparend: der automatische 50-Blatt-Dokumenteneinzug mit Duplexfunktion. Die Druck- und Kopiergeschwindigkeit der beiden Schwarzweißsysteme beträgt jeweils 30 Seiten pro Minute. Gut für die Umwelt, gut für die Kosten: Der Stromverbrauch im Sleep-Modus beträgt bei beiden gerade einmal drei Watt. Zur besonders schnellen, effizienten Weiterleitung von Dokumenten gibt es die SEND-Funktion, mit der PDFs direkt als E-Mail-Anhang (Scan to E-Mail) an Netzwerkordner und USB-Sticks gesendet werden können. Die Option Kompakt-PDF ermöglicht dabei eine Datenkomprimierung um bis zu 90 Prozent ohne große Beeinträchtigung der Qualität. i-Sensys MF5840dn und i-Sensys MF5880dn unterstützen die Druckersprachen PCL5e/6 und bieten mit User and Department ID Management eine praktische Funktion zum Schutz vor unberechtigtem Zugriff.

Effizienz pur

Die neuen SW-Lasersysteme sind auf Energie-, Zeit- und Kostenoptimierung ausgelegt. Hohe Geschwindigkeit und schnelle Einsatzbereitschaft mit rascher Ausgabe der ersten Seite beim Drucken und Kopieren – das gilt für alle vier. i-Sensys MF5840dn und MF5880dn liefern die erste Kopie bereits nach rund acht Sekunden, der LBP6300dn und der LBP6650dn benötigen für den Druck der ersten Seite nur rund sechs Sekunden.

Canon-Quick-First-Print-Technologien, wie zum Beispiel die energiesparende On-Demand-Fixierung, sorgen für schnelle Einsatzbereitschaft aus dem Sleep-Modus. Die neuen Modelle sind „Energy Star“-zertifiziert. i-Sensys MF5840dn und MF5880dn haben ein besonders günstiges TEC-Ranking: Der typische Stromverbrauch pro Woche (TEC) liegt bei nur 1,321 Kilowattstunden (kWh), beim LBP6300dn beträgt er 2,03 kWh und beim LBP6650dn 2,52 kWh pro Woche.

Alle vier Neuzugänge bieten den automatischen beidseitigen Druck als Standardfunktion, das senkt nicht nur Betriebskosten und Papierverbrauch, sondern schont Ressourcen und ist damit gut für die Umwelt.

Da ist viel drin

Mit einer Papierkassette für bis zu 250 Blatt, einem Mehrzweckeinzug für bis zu 50 Blatt sowie einer optionalen Papierkassette für bis zu 500 Blatt erreicht man eine maximale Papierkapazität von bis zu 800 Blatt. Damit empfehlen sich alle neuen i-Sensys-Modelle für Unternehmen auch mit hohem Druckvolumen. Die Systeme arbeiten mit einer praktischen All-In-One-Cartridge 719, die Toner, Trommel und Reinigungselemente in einer Einheit enthalten. Nach einem Cartridgewechsel ist das Gerät praktisch wieder wie neu. Das minimiert den Wartungsaufwand und sichert zuverlässigen Betrieb: So lassen sich konstant hochwertige Druckresultate realisieren. Alternativ zur Standard-Cartridge 719 für bis zu 2.100 A4 Seiten gibt es im Handel optional die neue Cartridge 719H mit höherer Kapazität für bis zu 6.400 DIN-A4-Seiten (basierend auf ISO 19752).

Verfügbar im Handel ab März 2010

i-Sensys LBP6300dn (3 Jahre Bring-in-Garantie in DE) 289* Euro

i-Sensys LBP6650dn (2 Jahre Vor-Ort-Garantie in DE) 409* Euro

i-Sensys MF5840dn (2 Jahre Vor-Ort-Garantie in DE) 639* Euro

i-Sensys MF5880dn (2 Jahre Vor-Ort-Garantie in DE) 739* Euro

*UVP inkl. MwSt. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

Stand: Februar 2010.

Pressemitteilung der Firma Canon.

Hier kaufen: Simon ARC Online Shop

Hier informieren: 0711 817584